Ya sea que estés pensando en rentar un auto para el trabajo o para un viaje familiar, una cosa es cierta: el seguro de la renta es algo en lo que tienes que pensar.
El problema es que es fácil confundirse con tantas letras que no parecen significar nada a primera vista. LDW, CDW, EP, LP, SLI, ¿qué es todo eso?
¿Qué son los seguros para renta de autos?
Las diversas protecciones ofrecidas por las rentadoras de autos sirven para garantizar mayor seguridad al cliente que conduce un coche alquilado. Existen protecciones por daños al vehículo, contra terceros y accidentes personales — que funcionan de manera muy parecida a los seguros de coches propios.
Los seguros de coche alquilado generalmente se mencionan por siglas en inglés, lo que puede resultar confuso al añadir estas opciones a la reserva. A continuación, un resumen de lo que significa cada sigla y su traducción literal:
- CDW – Collision Damage Waiver (protección contra daños de colisión)
- LDW – Loss Damage Waiver (protección contra pérdidas y daños)
- CDI – Collision Damage Insurance (seguro contra colisión y daños)
- EP – Extended Protection (protección extendida)
- LP – Liability Protection (protección de responsabilidad)
- SLI – Supplemental Liability Insurance (seguro de responsabilidad suplementaria)
- TPL – Third Party Liability (seguro de responsabilidad a terceros)
- ALI – Additional Liability Insurance (seguro de responsabilidad adicional)
- PAI – Personal Accident Insurance (seguro de accidentes personales)
- PEC – Personal Effects Coverage (cobertura de efectos personales)
- Roadside assistance (asistencia en carretera)
- RSP – Roadside Plus (asistencia adicional en carretera)
Tipos de seguro de renta de autos
Las protecciones como CDW, LDW y PAI se dividen en algunos tipos:
- Protecciones para el vehículo
- Protecciones para los pasajeros
- Protecciones a terceros
- Asistencia para emergencias con el vehículo, como un neumático pinchado
¿Por qué hay tantas siglas?
Diferentes empresas de renta en diferentes países pueden usar una u otra sigla, aunque la cobertura sea similar. ¡Pero atención! Estas pequeñas diferencias son muy importantes y pueden ser lo que más impacte el bolsillo del arrendatario.
Aunque no todas son obligatorias (y esto varía según el país y la empresa de renta), las protecciones son elementos facilitadores y tranquilizadores durante la utilización del auto alquilado — especialmente cuando se está conduciendo en lugares desconocidos.
Seguro CDW, LDW y CDI
El seguro CDW, o Exención de Daños por Colisión, es un componente esencial al rentar un auto. Este seguro cubre los daños causados al vehículo, como arañazos, robo y otros incidentes que puedan ocurrir durante el período de la renta.
En el caso específico del LDW, también hay protección contra robos y hurtos del auto, proporcionando una seguridad adicional para el arrendatario que sabe que dejará el coche estacionado en la calle, por ejemplo.
En caso de que algo le ocurra al auto sin el seguro CDW, pagar las reparaciones es de responsabilidad del arrendatario. El valor de ese pago depende del tipo de exención de daños, la compañía que te renta el auto, la categoría del auto y mucho más, ¡así que mantente atento al contrato de renta, ya que esta información será definitivamente detallada allí!
Es en ese punto que el seguro CDW es relevante, siendo una salvaguarda financiera que te protege contra los gastos relacionados con daños físicos al auto rentado. Échale un vistazo a la cobertura detallada adelante en este mismo contenido.
¿Qué cubre el seguro CDW y LDW?
Ambos seguros, CDW y LDW, ofrecen cobertura para una variedad de situaciones, desde daños por accidentes hasta imprevistos como el robo del auto.
Échale un vistazo a la cobertura detallada del seguro CDW y LDW:
- Arañazos y abolladuras: Incluso daños estéticos cosméticos menores, como arañazos o abolladuras, están cubiertos por el seguro CDW. Esto significa que no tendrás que preocuparte por los pequeños percances que puedan ocurrir durante el periodo de la reserva.
- Robo del vehículo: En caso de robo, el seguro CDW también proporciona cobertura. Esto alivia la carga financiera que podrías enfrentar al tener que reemplazar un automóvil robado.
- Daños por accidentes: Los daños causados por accidentes de tráfico, ya sea con otros vehículos u objetos fijos, están incluidos en la cobertura del CDW. Esta protección es esencial para evitar costosos gastos de reparación que, de lo contrario, recaerían sobre ti.
- Pérdida total del vehículo: El LDW cubre situaciones en las que el automóvil sufre daños tan significativos que se considera una pérdida total. Esto puede incluir accidentes graves, incendios u otros eventos que hagan que el vehículo sea irreparable.
Hay básicamente cuatro tipos de seguros de renta de autos: los que protegen el auto como un todo, seguros de terceros, seguros personales y asistencia en carretera.
Seguro de Responsabilidad Civil Complementaria o Seguro de Terceros
El Seguro de Responsabilidad Complementaria es un seguro de terceros. Hay muchos nombres para los seguros de terceros, una vez que las compañías de renta de autos pueden referirse a ellos de diferentes maneras. Aquí hay algunos ejemplos:
- EP – Protección Extendida
- LP – Protección de la Responsabilidad
- SLI – Seguro de Responsabilidad Civil Suplementaria
- TPL – Responsabilidad de Terceros
- ALI – Seguro de Responsabilidad Civil Adicional
Todos los seguros mencionados cubren los daños personales y materiales causados a los autos, propiedades e incluso los gastos médicos de otras personas.
Seguro de Accidentes Personales (PAI)
Complementando las protecciones a terceros, el seguro contra accidentes personales añade cobertura a los pasajeros del vehículo y al conductor.
En caso de necesidad de atención médica, por ejemplo, el seguro PAI cubre los gastos. En este sentido, es una protección similar al “Seguro de Viaje”, ya conocido por muchos viajeros.
¡Pero atención! La cobertura del PAI varía según la empresa de alquiler y el país en que estás alquilando el coche. Siempre consulta los términos y condiciones para saber qué está cubierto y viajar tranquilo.
Cobertura de Efectos Personales (PEC)
La Cobertura de Efectos Personales cubre el daño o la pérdida de cualquier objeto de valor y artículos personales que dejes dentro del auto cuando estés en tránsito o en un edificio (excepto cuando el auto esté estacionado en tu casa). Aquí, “personal” se refiere al arrendatario, a los miembros de la familia inmediata del arrendatario y a cualquiera que viaje con el arrendatario.
Asistencia en Carretera
Técnicamente, la Asistencia en Carretera no es un seguro, sino una ayuda adicional si cualquiera de los siguientes puntos ocurre durante el período de la reserva:
- Pérdida o daño de las llaves del auto
- Llaves dentro del auto
- Se pinchó un neumático
- El auto no arranca
- Auto sin combustible
Si alguno de estos puntos ocurre, los responsables por tu Asistencia en Carretera te ayudan a resolverlo.
¡Rentando tu auto en Rentcars, tienes servicio con personas capacitadas para ayudarte con todo lo que necesites durante tu viaje!
RentalCover
El seguro RentalCover es una de las formas más prácticas de proteger tu auto rentado. Este seguro reembolsable opera de manera similar a otros seguros, donde, en caso de un accidente, pagas los costos y luego presentas una reclamación para ser reembolsado. La aprobación de las reclamaciones suele demorar tres días hábiles, y el reembolso se realiza rápidamente, aunque puede tardar hasta cinco días según tu ubicación.
La distinción clave entre RentalCover y los seguros ofrecidos por las empresas radica en la franquicia o deducible, el monto que pagarías en caso de un accidente con el auto rentado. RentalCover a menudo ofrece una alternativa más atractiva en términos de costos, incluso cuando las compañías ofrecen coberturas competitivas. Además, este seguro abarca elementos que las compañías a menudo excluyen, como llantas, parabrisas, faros, llaves perdidas, y más, brindando una cobertura más completa.
Una ventaja significativa de RentalCover es su compatibilidad universal. Aunque se compra por separado de la reserva, esta cobertura se adapta a cualquier compañía en todo el mundo, siguiendo la lógica de comprar un seguro de equipaje que cubre pérdidas o daños, incluso si la aseguradora no está afiliada a la aerolínea.
Para agregar RentalCover al reservar en Rentcars, simplemente selecciona esta opción en la página de detalles del vehículo.
Es importante que sepas que, mismo teniendo RentalCover en tu reserva, puede que los agentes del balcón de la compañía de renta de autos no estén al tanto de eso. Así que lleva tu voucher del RentalCover impreso, para evitar que la compañía intente vender seguros que ya están inclusos en el tuyo.
¿Necesito un seguro de renta de autos?
Muchas veces la gente se pregunta si el seguro de renta de autos es realmente necesario, tal vez porque no quieren gastar dinero en eso o por no entender realmente los pros y los contras del seguro al rentar un auto.
Aunque algunos de los seguros de renta de autos sean opcionales, su importancia radica en proporcionar seguridad y tranquilidad mientras manejas. Considera factores como el destino y las circunstancias para tomar la decisión que mejor se adapte a tus necesidades.
El seguro de renta de autos es algo que realmente no queremos usar, pero nos tranquiliza cuando manejamos en el extranjero o aparcamos en la calle. Al considerar si se debe o no contratar un seguro, siempre hay que tener en cuenta dónde se va a conducir con el carro y en qué circunstancias.
¿Cuáles son los seguros obligatorios para la renta de autos?
Algunos seguros son obligatorios al rentar un auto, dependiendo de la ubicación y la empresa. Asegúrate de conocer los requisitos legales para evitar sorpresas al retirar tu auto.
Nuestra recomendación es que tengas al menos el seguro CDW, para garantizar un viaje tranquilo.
Últimos tips para tu renta de autos
Al rentar tu auto en Rentcars tienes acceso fácil a todas las informaciones y opciones de seguro de renta de autos, además de recursos adicionales. Aquí encuentras el mejor precio y el mejor servicio, disponible para ayudarte con lo que necesites.
El seguro LDW es esencial al rentar un auto, proporcionando una capa adicional de seguridad y tranquilidad. Comprender la extensión de su cobertura te permite tomar decisiones para garantizar una experiencia de renta sin complicaciones.
En Rentcars, estamos comprometidos a ofrecer la información necesaria para que encuentres la forma más práctica de rentar un auto y viajar con confianza. Descarga nuestra app y haz tu reserva ahora mismo.
¡Maneja seguro y disfruta tu viaje!